-
1 выраженный через
-
2 выраженный через
•The location of the centre of gravity of... in terms of the and у coordinates of its atoms is...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выраженный через
-
3 выраженный через
•The location of the centre of gravity of... in terms of the and у coordinates of its atoms is...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выраженный через
-
4 выраженный через
1) Mathematics: expressed in terms of2) Makarov: expressed in terms of (...) (...) -
5 выраженный через ...
expressed in terms of... -
6 (выраженный) через три основные величины: длину, массу и время
Metrology: in absolute termsУниверсальный русско-английский словарь > (выраженный) через три основные величины: длину, массу и время
-
7 выраженный через составляющие
adjaerodyn. in KomponentenformУниверсальный русско-немецкий словарь > выраженный через составляющие
-
8 производственный результат, выраженный через количество произведённых товаров или услуг
adjbusin. MengenleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > производственный результат, выраженный через количество произведённых товаров или услуг
-
9 слой половинного ослабления, выраженный через вес единицы поверхности
nnucl. Halbwertsflächengewicht, HalbwertsflächenmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > слой половинного ослабления, выраженный через вес единицы поверхности
-
10 слой половинного поглощения, выраженный через вес единицы поверхности
nnucl. Halbwertsflächengewicht, HalbwertsflächenmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > слой половинного поглощения, выраженный через вес единицы поверхности
-
11 коэффициент шума, выраженный через отношение мощностей
nradio. facteur de bruit naturelDictionnaire russe-français universel > коэффициент шума, выраженный через отношение мощностей
-
12 выраженный
-
13 выраженный
-
14 через
1) across
2) by means of
3) per
4) through
5) via
– выраженный через
– проходящий через
анализ через синтез — analysis by synthesis
вещание через искусственный спутник Земли — satellite broadcasting
взрыв через влияние — propagated blast
возврат через землю — earth return
время прохождения через афелий — time of aphelion passage
диффузия через перегородку — barrier diffusion
диффундировать через мембрану — diffuse through septum
запись через копировальную бумагу — carbon pressure recording
логика на полевых транзисторах с емкостными связями через диоды — capacitive diode FET logic
передача через ИСЗ — satellite transmission
переливание через водослив — <meteor.> overflow
перетекание через зазоры — leakage through clearances
пропускание через фильтр — filtration
проходить через нависшую точку — culminate
проходить через афелий — pass aphelion
проходить через вещество — traverse material
проходить через щель — pass through slit
прохождение сигнала через помехи — signal read-through
разливка через промежуточный ковш — tundish teeming
расход воды через водослив — spillway discharge
связь через коммутатор — <commun.> point-to-point communication
туннелирование через барьер — barrier tunnelling
цепь возврата через землю — ground return circuit
-
15 выраженный
-
16 выраженный
adj. expressed, delineated; выраженный через, expressed in terms ofРусско-английский словарь математических терминов > выраженный
-
17 выраженный
adj. expressed, delineated;
выраженный через - expressed in terms of -
18 выраженный
-
19 через три основные величины: длину, массу и время
Metrology: (выраженный) in absolute termsУниверсальный русско-английский словарь > через три основные величины: длину, массу и время
-
20 слой половинного поглощения
n1) gener. Halbwertdicke2) phys. Halbwertsschicht3) atom. Halbabsorptionsschicht (излучения)4) nucl.phys. Halbwertflächengewicht (выраженный через вес, отнесённый к единице поверхности), Halbwertsflächengewicht (выраженный через вес единицы поверхности)5) nucl. HalbwertschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > слой половинного поглощения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
коэффициент проникания через фильтр (фильтрующий материал) — Показатель, характеризующий проницаемость, выраженный процентным отношением концентрации тест вещества после его прохождения через фильтр (фильтрующий материал) к концентрации тест вещества до фильтра (фильтрующего материала) в заданных условиях… … Справочник технического переводчика
коэффициент проникания через фильтр/фильтрующий материал — 3.3 коэффициент проникания через фильтр/фильтрующий материал: Показатель, характеризующий проницаемость, выраженный процентным отношением концентрации тест аэрозоля после его прохождения через фильтр/фильтрующий материал к концентрации тест… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Правильный треугольник — Правильный треугольник. Правильный (или равносторонний) треугольник это правильный многоугольник с тремя сторонами, первый из правильных многоугольников. Все стороны … Википедия
Равносторонний треугольник — Правильный треугольник Правильный треугольник или равносторонний треугольник это правильный многоугольник с тремя сторонами, первый из правильных многоугольников. Все стороны правильного треугольника равны между собой, а все углы равны 60° (или π … Википедия
Смысл жизни — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011) … Википедия
СВЕРХТЕКУЧЕСТЬ — состояние квантовой жидкости, при к ром она протекает через узкие щели и капилляры без трения. Сверхтекучесть 4Не. Жидкий гелий 4Не становится сверхтекучим ниже темп ры Tl=2,17 К, при давлении насыщенных паров ps=38,8 мм рт. ст. Свехтекучий 4Не… … Физическая энциклопедия
Лагранжиан — У этого термина существуют и другие значения, см. Метод множителей Лагранжа. Лагранжиан, функция Лагранжа динамической системы, названа в честь Жозефа Луи Лагранжа, является функцией обобщённых координат и описывает эволюцию системы. Например… … Википедия
Вольт — У этого термина существуют и другие значения, см. Вольт (значения). Вольт (русское обозначение: В; международное: V) в Международной системе единиц (СИ) единица измерения электрического потенциала, разности потенциалов, электрического… … Википедия
ФЕРМИ-ДИРАКА СТАТИСТИКА — (ферми статистика) квантовая статистика, применяемая к системам тождественных частиц с полуцелым (в единицах h )спином. Такие частицы наз. ферми частицами или фермионами. К ним относятся, напр., электроны, нуклоны, ядра с нечётным числом нуклонов … Физическая энциклопедия
Преобразование Гольштейна — Примакова переход от операторов спина к операторам рождения и уничтожения магнонов (являющихся бозонами[1]). Было предложено Теодором Гольштейном (1915 1985, иногда фамилию пишут «Хольштейн») и Генри Примаковым (1914 1983)[2] в оригиналь … Википедия
Деформационный потенциал — потенциал взаимодействия между длинноволновыми фононами и электронами в твердом теле. Деформационный потенциал строится, исходя из предположения, что локальное изменение плотности кристалла при прохождении акустического фонона приводит к снижению … Википедия
